Marianne mi diceva che ora riesci a non bere per qualche giorno.
Marianne kaže da si bio trezan nekoliko dana zaredom?
Quindi ora riesci a vedere che e' stato un errore di giudizio?
Znaèi sad uviðaš da je to bila greška u procjeni?
Ed e' doloroso. Ma se ora riesci a superare il legame con tuo padre, potrai avere la possibilita'... di trovare l'amore altrove.
To jeste rušenje, ali ako sada možeš da se odvojiš od te veze sa ocem može se pojaviti moguænost da naðeš ljubav na drugom mestu.
Se te ne vai ora, riesci a portare a scuola i bambini.
Ako izaðeš sada, možeš pokupiti decu iz škole.
Ora, riesci a ricordare un momento in cui tu o tua madre abbiate lasciato qualcuno, come un rapporto finito male, o un litigio che ha fatto finire un'amicizia?
Sada, možeš li se sjetiti vremena kada ste ti ili tvoja majka ostavili nekoga. Možda kao loš prekid ili svaða kojom se završilo prijateljstvo?
Ora riesci solo a stare zitto e buono.
A možeš samo sjediti i primati.
Sai, non mi piace quel tono. Giusto, perche' ora riesci a controllare i tuoi impulsi?
Da, jer ti sada možeš da kontrolišeš svoje nagone?
Che magari non volevi che accadesse tutto questo, ma e' stato piu' difficile di quanto pensassi... e ora riesci a stento a tenere la testa fuori dall'acqua.
Да можда ниси хтела да се ово догоди. Али било је теже него си мислила. Па сада једва држиш главу над водом.
Andiamo, ora riesci a parlare alle donne.
Ajde, sad barem možeš razgovarati s curama.
Ora, riesci a dire, "scopami dal culo" con quel tuo adorabile accento del Vietnam?
Sad možeš da kažeš, "jebi me u dupe" onim tvojim slatkim akcentom?
Sei al sicuro ora, riesci a sentirmi?
Sad si na sigurnom, èuješ li me?
Ora, riesci a immaginarti cosa succederebbe se venissero a sapere di... Hank Orso Alzato... e della sua bella, intima amicizia con lo sceriffo Walter Longmire?
Možeš li zamisliti što æe se dogoditi ako saznaju o Hank Standing Bearovom, uh, lijepom malom odnosu sa Šerifom Walterom Longmireom?
Non sei forte solo perche' ora riesci a sollevare molto peso.
NISI JAK SAMO ZATO ŠTO MOŽEŠ DA PODIGNEŠ DOSTA TEŽINE.
Ora, riesci a mettermi a fuoco qui?
Sada... Možeš da se fokusiraš na mene?
Sai, e' un peccato che neanche ora... Riesci a vedere il motivo per cui sono intransigente nella mia... Ricerca...
Šteta da i dalje ne vidiš kakav kompromis pravim za Vegu.
Ora riesci a capire... quanto i nostri interessi coincidano?
Zar ne vidiš sada kako su nam interesi isti?
Ora, riesci a pensare a qualcuno che voglia farti questo?
Znaš li ko bi želeo da ti uradi ovo?
Quindi ora riesci a capire cosa scrive la gente guardando il tappo della penna che va su e giù?
Znaèi sada možeš da saznaš šta neko piše gledajuæi kako se vrh olovke pomera unaokolo?
0.54592680931091s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Marianne kaže da si bio trezan nekoliko dana zaredom? 